Henning Koonert (hk)
11.05.10
4. "Titan"-Hörbuch bei Audible - "Vanguard" ab Herbst
"Schwert des Damokles", der vierte Roman der Reihe um Captain Riker und die U.S.S. Titan ist vor kurzem beim Hörbuchanbieter Audible erschienen. Nach einigen Monaten Pause soll es im Herbst mit "Vanguard" weitergehen.
Für das vierte "Titan"-Buch nahm sich erstmals Geoffrey Thorne der Multikulti-Besatzung rund um das Ehepaar Riker/Troi an. Gesprochen wird der Text der deutschen Cross-Cult-Übersetzung erneut von Riker-Synchronsprecher Detlef Bierstedt.
Mit einer Laufzeit von elf Stunden und 20 Minuten ist "Schwert des Damokles
" ein Stück kürzer als die vorherigen Romane "Eine neue Ära
" und "Der rote König
" von Michael A. Martin und Andy Mangels sowie "Die Hunde des Orion
" von Christopher L. Bennett.
"Schwert des Damokles" ist für 9,95 Euro im Flexi-Abo
auf Audible.de erhältlich. Zur Handlung des Romans heißt es dort:
 |
Mit "Schwert des Damokles" endet vorläufig die "Titan"-Hörbuchreihe. |
Schicksal. Ein Konzept, so alt wie das Leben selbst. Formen unsere Entscheidungen die Zukunft oder ist es andersherum? Und wenn unser Weg vorherbestimmt ist, wenn wir unser Ende vorhersehen könnten - zu was würde uns dieses Wissen verpflichten?
Die Reisen der Titan bringen das Schiff zu einer Welt am Rande des Verstandes. Orisha ist ein Planet, dessen Bewohner seit Jahrhunderten unter einem geheimnisvollen Himmelskörper gelebt haben. Seit dem Moment seines ersten Erscheinens glaubten sie, dass es sich bei ihm um etwas Unnatürliches handelt, ein böses Omen, durch das sie sich beobachtet fühlten, bloßgestellt, verletzlich - und er verursachte eine Urangst, die den Lauf ihrer Zivilisation beherrscht hat. Die Orishaner nennen ihn "das Auge", und weil er jedem wissenschaftlichen Versuch widerstanden hat, seine wahre Natur zu entschlüsseln, sind viele überzeugt, dass es sich bei ihm um ein Wesen handelt, dass ihre Welt untersucht ... und vielleicht darauf wartet, sie zu zerstören.
Doch das Geheimnis um das Auge bedroht die Titan genauso wie Orisha, und für ein Mitglied aus Captain Rikers Besatzung hat es eine besondere Bedeutung - jemanden, dessen lebenslange Suche nach dem Ausgleich zwischen Glauben und Wissenschaft durch das grelle, unbarmherzige Licht der Unvermeidbarkeit auf die Probe gestellt wird.
Eine TZN-Rezension zur Textversion von "Schwert des Damokles" finden Sie in unserer Literatur-Ecke. Dieser Link
führt Sie direkt zur Produktseite bei Audible, wo auch eine Hörprobe zum Buch zur Verfügung steht.
Mit "Schwert des Damokles" sind nun alle auf Deutsch vorliegenden "Titan"-Romane auch als Hörbuch erhältlich. Es folgt eine Trek-Pause von mehreren Monaten. Wer sein Flexi-Abo bei Audible ausschließlich abgeschlossen hat, um Trek-Hörbücher zu erstehen, sollte also die Kündigung nicht verschlafen.
Mit "Titan" ist "Star Trek" als deutsches Hörbuch aber nicht am Ende angelangt. Wie Audible gegenüber dem TrekZone Network bestätigte, will man ab Herbst 2010 die "Vanguard"-Romane als Hörbücher veröffentlichen. Details zu Veröffentlichungsdaten und Sprecher sind derzeit noch keine bekannt. Das TZN wird Sie über die weitere Entwicklung auf dem Laufenden halten.
(hk - 11.05.10 - 2 Kommentare)
Verwandte Meldungen