Henning Koonert (hk)19.12.12

Paramount veröffentlicht neue "Into Darkness"-Inhaltsangabe

Im neuen Pressematerial zum "Star Trek"-Kinofilm ist auch eine kurze Zusammenfassung der Handlung enthalten, die sich in Teilen von der kürzlich veröffentlichten Inhaltsangabe unterscheidet. - Spoiler -

Ende November gab Paramount eine erste Inhaltsangabe (das TZN berichtete) zu "Star Trek Into Darkness" heraus, die auch weiterhin auf der offiziellen Website zum Film steht. Für jetzt veröffentlichtes Pressematerial hat Paramount diese Zusammenfassung der Handlung in Details angepasst. Das neue Material beschreibt die Handlung laut TrekMovie so:

Kirk in Aktion.

Im Sommer 2013 wird der bahnbrechende Regisseur J. J. Abrams einen explosiven Actionthriller abliefern, der "Star Trek" in die Dunkelheit [im Original: "Star Trek Into Darkness", Red.] führt.

Im Nachhall eines schockierenden Terrorakts aus dem Inneren ihrer eigenen Organisation wird die Enterprise-Crew zurück zur Erde gerufen. Captain Kirk, der eine persönliche Rechnung zu begleichen hat, führt seine Crew in Verletzung der Vorschriften auf eine Verbrecherjagd, um eine unaufhaltsame zerstörerische Macht zu bändigen und die Verantwortlichen gefangen zu nehmen.

Während unsere Helden in ein episches Schachspiel von Leben und Tod getrieben werden, wird Liebe auf die Probe gestellt, werden Freundschaften auseinandergerissen und müssen Opfer erbracht werden für die einzige Familie, die Kirk geblieben ist: seine Crew.

Gegenüber der früheren Zusammenfassung wurde der mittlere Absatz sprachlich verändert, hier zum Vergleich die ursprüngliche Fassung:

Als die Crew der Enterprise zurück nach Hause gerufen wird, erfährt sie, dass eine unaufhaltsame Kraft des Terrors aus den eigenen Reihen ihrer Organisation die Flotte und alles, für das sie steht, zur Explosion gebracht und unsere Welt im Krisenzustand zurückgelassen hat. Captain Kirk, der eine persönliche Rechnung zu begleichen hat, führt eine Verbrecherjagd zu einer Welt im Krieg an, um eine Ein-Mann-Massenvernichtungswaffe gefangen zu nehmen.

Inhaltliche Unterschiede beschränken sich freilich auf Nuancen. Neu ist die Information, dass Kirk sich offenbar über Befehle hinwegsetzt. Es ist nicht mehr nur von einem Einzeltäter (der Ein-Mann-Vernichtungswaffe) die Rede, sondern von "den Verantwortlichen", was andeutet, dass John Harrison im Film Unterstützer hat.

Weiterhin wird verdeutlicht, dass die Enterprise zur Erde (vorher: nach Hause) beordert wird, und zwar eindeutig erst nach dem Terroranschlag. Ausgelassen wurde derweil der Hinweis auf eine "Welt im Krieg". Inzwischen ist bestätigt, dass die Kampfszenen aus den Trailern, die John Harrison und Kirk, Spock und Uhura in dunkler Kleidung zeigen, auf Kronos spielen - die "Welt im Krieg" könnte auf die Heimatplaneten des klingonischen Kriegervolks hinweisen.

(hk - 19.12.12 - Quelle: TrekMovie.com - Keine Kommentare)

Weiterführende Links

• TZN Star Trek Into Darkness
  Alle Infos zum nächsten Kinofilm.

Verwandte Meldungen

	STID: Weitere Filmclips + TV-Auftritte der Stars 10.05.13 Die aktuelle Sammlung an neuen Videoclips zu "Star Trek Into Darkness": zwei Filmausschnitte; Charakterprofil McCoy; "Guardian"-Interview; Deutschlandpremiere; "Star Trek" in den Late Night Shows.
	Wie Firmen mit "Star Trek" werben 10.05.13 Den Start eines neuen "Star Trek"-Films im Kino nutzen weltweit mehrere Firmen, um ihre Produkte mit "Star Trek" anzupreisen - in Deutschland Fisherman's Friend, in den USA Acer, Esurance und Mazda.
	20 Bilder, 4 deutsche TV-Spots, 2 Charakterprofile 08.05.13 Paramount bringt weiter fleißig neues Werbematerial zu "Star Trek Into Darkness" heraus. Neben vier neuen Spots fürs deutsche Fernsehen gibt es auch viele neu veröffentlichte Szenenbilder aus dem Film.
	Weitere Meldungen Klicken Sie hier für weitere Meldungen zum Thema.

Kommentare

Wenn Sie in der TZN Community registriert sind, können Sie diesen Artikel komfortabel und ohne Captchas kommentieren.

Klicken Sie hier, um diese Meldung zu kommentieren.