Daily Trek Cast & Crew Focus & Background Franchise & Fandom
Star Trek Into Darkness Star Trek XI Enterprise Universum
SF-Zone Raumfahrer.net
GameZone Literatur
Trek BBS Quark's Bar Star Trek Rollenspiel

Seitenoptionen



News & StoriesSerien & FilmeScience & FictionMediaCommunity

Portal Facebook Twitter YouTube Flickr Chat Trek BBS

 
Daily Trek News
SF-Zone News

Thomas Götz (tg)14.12.12

"Ferenginar - Zufriedenheit wird nicht garantiert"

Keith R.A. DeCandido

Inhalt

Quarks profitorientierte Heimatwelt wird von einem Skandal erschüttert, als schockierende Beschuldigungen gegen die erste Frau seines Bruders, die Mutter von Nog, Rom als Großen Nagus der Ferengi-Allianz zu stürzen drohen. Um die Dinge noch schlimmer zu machen, wurde Quark von Roms politischen Gegnern angeworben, sich ihrem Staatsstreich anzuschließen. Sollten sie damit Erfolg haben, seinen Bruder zu stürzen, bekäme er alles, was er sich jemals erträumt hat. Während Ferenginars Zukunft über dem Abgrund hängt, nimmt die Schwangerschaft von Roms derzeitiger Frau eine schwierige Wendung für Mutter und Kind.

Kritik

Rom soll längst überfällig abgesetzt werden.
Der dritte Band - auf Deutsch eigentlich schon der fünfte, wenn man es genau nimmt - der "Welten von Deep Space Nine" stellt die Ferengi in den Mittelpunkt. Eine Verschwörung zur Absetzung von Rom, um genau zu sein - und man muss sich wundern, warum dies nicht schon eher geschah. Denn die Reformen, die Rom zum Ende der Serie auf Ferenginar angekurbelt hat, dürften bei einigen der "älteren" Ferengi mit Sicherheit auf Ablehnung stoßen.

Nun ist es also soweit und die großohrigen Aliens stehen im Mittelpunkt. Dabei werden altbekannte Charaktere wie Brunt oder Krax neu ausgegraben, was vor allem Fanherzen höher schlagen lässt. Natürlich ist klar, dass Brunt wieder der Bösewicht ist und eigentlich wird daraus auch kein Hehl gemacht. Der ganze Roman dient eher dazu, vornehmlich Charakterspiel zu betreiben und die Personen persönlich voranzubringen, während im Hintergrund die Absetzungsstory läuft. Also eigentlich die berühmte "Star Trek"-Formel, die so schon immer sehr gut funktioniert hat. Im vorliegenden Roman hapert es daran allerdings - zwar nur leicht, aber immerhin.

Dies geht damit los, dass sich der Roman offenbar nicht entscheiden kann, ob er nun als Komödie oder ernsthaft gemeint ist. Die Szenen mit dem alten Nagus Zek sind natürlich witzig und zünden auch, die Szenen auf Ferenginar wechseln sich zwischen ernsthaft und Spaß ab, bis es sich auf einigermaßen gutem Niveau einpendelt. Alles in allem ist das nicht allzu störend, stellenweise plätschert der Roman auch etwas vor sich hin - aber auch diese Szenen halten sich in Grenzen. Die Story ist gut und flüssig, bietet aber keine sonderlichen Höhepunkte, denn vor allem das Ende ist, wie man es erwarten konnte.

Als herausragend muss man aber die Szenen zwischen Ro und Quark bezeichnen, die eines der schönsten Charakterspiele in diesem Band darstellen. Anfangs noch von Liebe geprägt, wandelt sich auch ihre Beziehung ähnlich der von Dax und Bashir aus einem der vergangenen Bände. Das mag auf der einen Seite schade sein, ist auf der anderen aber eine konsequente Weiterentwicklung. Vor allem in diesen Szenen ist deutlich dieser Wandel spürbar und gerade hier bekommt man das eingangs erwähnte "Star Trek" in Reinkultur.

Ansonsten, wie gesagt, ist die Story so, wie man sie erwartet - auch wenn sie von der Serie her konsequent ist und endlich die lang erwartete Rebellion auf Ferenginar bringt. Ferengitypisch natürlich gewaltfrei. Auch die Einblicke in die Vergangenheit der Protagonisten und die Gesellschaft von Ferenginar sind gut zu lesen. Dass Leeta aber auch ein Kind bekommt, wirkt, nachdem erst Sisko eines erhalten hat, eher wie leichtes Füllwerk. Zu mäkeln gäbe es an dieser Stelle allenfalls noch, dass der Band kaum 200 Seiten hat, er also recht dünn ist, was erneut etwas bitter ist.

Fazit: Ein etwas ruhiger Roman, der einige schöne Szenen, vor allem im Charakterbereich, bietet. Die Handlung ist stellenweise allerdings vorhersehbar und im Großen und Ganzen ist er etwas zu ruhig. Nichtsdestotrotz vermag er trotz einiger Schwächen durchaus zu gefallen.

"Zufriedenheit wird nicht garantiert" ist unter anderem bei Amazon.de als Taschenbuch und als E-Book erhältlich.

Bewertung

Weitere Infos


Titel "Die Welten von DS9 5 - Ferenginar: Zufriedenheit wird nicht garantiert"

Originaltitel "Ferenginar & The Dominion"

Buchreihe DS9-Relaunch

Autor Keith R.A. DeCandido

Übersetzer Christian Humberg

Preis 9,90 Euro

Umfang 199 Seiten

Verlag Cross Cult

ISBN 978-3-86425-140-5

(tg - 10.02.13)


Nach oben

Alle Berichte sind das geistige Eigentum der Autorinnen und Autoren. Jede unautorisierte Übernahme ist ein Verstoß gegen das Urheberrecht. Für Anfragen betreffend Artikel- oder Newsübernahme wenden Sie sich bitte an den Redaktionsleiter.

"Star Trek", "Star Trek: The Next Generation", "Star Trek: Deep Space Nine", "Star Trek: Voyager", "Star Trek: Enterprise" und alle verwandten Markennamen sind eingetragene Handelsmarken von Paramount Pictures. Kopierrechtlich geschütztes Material wurde ausschließlich für nichtkommerzielle Zwecke genutzt. Dies gilt auch für alle Materialien, die aus anderen Franchises stammen und im Rahmen der TZN SF-Zone genutzt wurden.

Mitarbeit Kontakt Impressum

© TrekZone Network, 1999-2014