Sebastian Kowald (sk)27.04.02

"In sicherem Gewahrsam"

"Detained"

Archer und Mayweather werden von den Tandaranern in einem Internierungscamp für Suliban festgehalten.

Episodenbeschreibung

Travis Mayweather und Captain Archer wachen in einem Gefängniskomplex auf. Sie erforschen die Umgebung und stellen fest, dass ihre Mitgefangenen allesamt Suliban sind. Kurz darauf werden sie in das Büro von Colonel Grat gebracht. Dieser entschuldigt sich für die Unannehmlichkeiten und bringt Verständnis dafür auf, dass sie nicht wussten, dass sie sich in einer militärischen Sperrzone aufhielten.

Allerdings kann er sie nicht so ohne weiteres zurück auf die Enterprise schicken. Sie müssen sich zuerst einer Gerichtsanhörung unterziehen. Diese findet auf Tandaran Prime statt, aber bis zu ihrem Transport dorthin dauert es noch drei Tage. Solange rät er ihnen, sich von den Suliban-Mitgefangenen fernzuhalten.

Trotz des Ratschlags von Grat unterhält sich Archer mit einem Suliban. Er erfährt, dass die hier inhaftierten Suliban nicht genetisch verbessert wurden. Sie lebten friedlich mit den Tandaranern zusammen bis Aktionen der Cabal den Unmut der tandaranischen Bevölkerung hervorriefen. Daraufhin haben die tandaranischen Behörden alle Suliban, die in tandaranischem Raum gelebt haben, in Strafanstalten gesteckt - zu ihrer eigenen Sicherheit vor den wütenden Mengen, wie sie sagen.

Archer schenkt der Geschichte genauso wenig Glauben wie die inhaftierten Suliban. Besonders, nachdem er von Colonel Grat über die Ereignisse in Broken Bow, Oklahoma und auf Rigel 10 befragt wurde. Nachdem der Captain sich weigert, sein Wissen mit Grat zu teilen, verschiebt dieser die gerichtliche Anhörung. Als Grat der Enterprise die Nachricht von der Verspätung des Gerichtsverfahrens überbringt, verfolgt Hoshi sein Signal zurück, damit Tucker und T'Pol eine Rettungsmission vorbereiten können.

Archer empfiehlt seinen Suliban-Mithäftlingen einen Ausbruch aus der Strafanstalt. Viele sind allerdings ängstlich und auch misstrauisch gegenüber Archer und Mayweather, da diese doch ziemlich tandaranisch aussehen, zumindest für Suliban-Standards. Sie denken, dass die beiden von den Tandaranern eingeschleust wurden, um eine Rebellion anzustiften, damit die Tandaraner endlich einen Grund haben, um sie alle umzubringen.

Als T'Pol einen Kommunikator zu Archer beamt, erzählt der Captain T'Pol von seinem Plan, den Suliban zu helfen. Grats Wachen entdecken ungewöhnliche Energieanzeigen und stecken Archer in Isolationshaft. Die Enterprise-Crew ist aber bereits dabei, eine Rettungsmission zu starten. Reed wird von Doktor Phlox in einen Suliban verwandelt, damit er das Gefängnis sabotieren kann.

T'Pol verwirrt Grat mit diplomatischem Geplänkel, indem sie seine Frequenzen mit Daten überflutet, so dass er den Start des Shuttles nicht entdeckt. Der Enterprise nähern sich unterdessen zwei tandaranische Patrouillenschiffe, welche allerdings kein großes Problem darstellen, da T'Pol schlauerweise die Schutzschilde aktiviert, bevor sie anfangen, auf die Enterprise zu schießen. Währenddessen setzt Tucker mit dem Shuttle die Verteidigungssysteme des Gefängnisses außer Kraft und Reed sprengt ein Loch in den Gefängniskomplex.

Dann macht sich Reed auf die Suche nach Archer, der allerdings mittlerweile wieder mit Grat zu tun hat, da der Colonel ihn an der Flucht hindern will. Grat sagt zu Archer, dass er die Suliban nicht befreit, sondern verdammt habe. Er glaubt, dass die Suliban aufgrund ihrer Verzweiflung dem Cabal beitreten und zu genetisch aufgewerteten Killern werden. Archer besteht darauf, dass er die Suliban besser kennt als Grat, aber nachdem die Flucht gelungen ist und sie sich mit dem Shuttle auf dem Weg zur Enterprise befinden, kann er Reeds Frage, ob die Suliban in Sicherheit sein werden, wenn sie den tandaranischen Raum verlassen haben, nicht beantworten...

Kommentar

"Detained" ist eine durchschnittliche Episode, die zwar unterhält, aber nichts wirklich Innovatives birgt. Captain Archer handelt sich ein weiteres Mal Ärger ein, aus dem ihn die restliche Enterprise-Crew herausholen muss, und T'Pol kann währenddessen mal wieder das Kommando der Enterprise übernehmen und sich mit dem Rest der Crew herumschlagen.

Die Problematik der Episode wird schnell ersichtlich: Ein ganzes Volk wird verdammt, weil sich einzelne Mitglieder dieses Volkes unrechtmäßig verhalten. Das lässt sich, leider, sehr oft auf die Menschheit anwenden. Geschichtlich gesehen sowohl als auch in der Gegenwart muss man ja nur einmal einen arabisch aussehenden Mann fragen. Dass Archer die historische Anspielung mit den japanisch stämmigen Amerikanern und Einwanderern selbst beim Namen nennt, fällt ein wenig negativ auf. Traut man dem geschätzten Publikum nicht selber zu, Parallelen zur Menschheit zu ziehen, oder, mit anderen Worten, für wie dumm hält man uns, die Zuschauer, eigentlich?

Der tandaranische Colonel war ja ziemlich gut informiert. So hat er in zwei Minuten alles erzählt, wofür wir über ein halbes Jahr gebraucht haben, um es zu erfahren. So einen Geheimdienst möchte ich auch einmal zur Verfügung haben. Was ich eigentlich sagen will, ist, dass ich nicht verstehe, was er denn noch von Archer wissen will - seine Geheimdienst-Informationen und die Datenbank des Shuttles sollten ihm doch alles erklärt haben. Wenn man ein bisschen intelligent ist, kann man die Zusammenhänge doch begreifen, oder?

Die Tandaraner sind ein interessantes Volk. Sie haben offensichtlich zu dieser Zeit bereits ein beachtliches Gebiet besiedelt und einen hohen technologischen Standard. Sehr effizient scheint auch ihr Geheimdienst zu sein, denn sie haben wie gesagt jede Menge Informationen über die Cabal und den ganzen Kalten Krieg. Es ist sehr wahrscheinlich, dass wir sie im Laufe der Serie noch einmal wiedersehen werden.

Ist jemandem eigentlich schon einmal aufgefallen, was "Cabal" für ein schrecklicher Name für eine Terror-/Widerstandsgruppe ist? Meines Wissens nach heißt das Intrige, Komplott oder Verschwörung. Wer würde sich denn so nennen? Ist ja ein bisschen auffällig, oder?

Ein weiterer Punkt ist die offensichtliche Unkreativität der Autoren. Neben den oben aufgeführten Details sind mir noch andere Dinge aufgefallen. Reeds Verkleidung als Suliban. Richtig cool und vor allem noch nie da gewesen. Was ich von der Episode der nächsten Woche in der Vorschau gesehen habe, reicht mir auch schon wieder. Eine symbiotische Lebensform droht Archer aufzuessen. Auch ganz neu. Vielleicht wäre es wirklich besser gewesen, vor der neuen Serie eine Pause einzulegen oder zumindest ein paar neue Köpfe ins Team zu holen. Diese Unkreativität geht mir langsam auf die Nerven.

Fazit

Eine unterhaltsame Folge mit wenig Innovationen, aus der man sicherlich mehr hätte machen können.

Note: 3

Diskussion

Wenn Sie in der TZN Community registriert sind, können Sie in diesem Thread über "In sicherem Gewahrsam" diskutieren und eine Bewertung abgeben.

Weitere Infos

Deutscher Titel "In sicherem Gewahrsam" Originaltitel "Detained" Nummer 1.21 Episode 021 Produktion Regie David Livingston Story Rick Berman, Brannon Braga Drehbuch Phyllis Strong, Mike Sussman Gastdarsteller Dean Stockwell  als  Colonel Grat Christopher Shea  als  Sajen Jessica D. Stone  als  Narra Dennis Christopher  als  Danik David Kagen  als  Major Klev Erstausstrahlung Vereinigte Staaten: 24. April 2002 Deutschland: 16. August 2003 US-Einschaltquoten 4,90 Millionen Zuschauer 3,00 Rating 5,00 Share DE-Einschaltquoten Zuschauer von 14 bis 49 Jahren: 0,68 Millionen Zuschauer 10,80 Prozent Marktanteil Zuschauer ab 3 Jahren: 0,87 Millionen Zuschauer 5,10 Prozent Marktanteil

(sk - 07.04.08)