Sebastian Kowald (sk)18.01.04

"Das auserwählte Reich"

"Chosen Realm"

Religiöse Fanatiker kidnappen die Enterprise um sie als Waffe gegen ihre Glaubensgegner einzusetzen.

Episodenbeschreibung

Gerade nachdem Tucker und Mayweather von einer Mission zurückkehren, bei welcher sie eine weitere Sphäre untersucht haben, empfängt man einen Notruf von einem Schiff, welches in den Anomalien gefangen ist. Archer bietet Hilfe an und lässt, nachdem er sichergestellt hat, dass keiner von ihnen bewaffnet ist, Crewmitglieder des Schiffs an Bord. D'Jamat, der Anführer, erklärt, dass sie von dem Planeten Triannon kommen und die Sphären verehren. Als er mit Archer und T'Pol zu Abend isst, erklärt er, dass seine Leute glauben, dass die Sphären des "ausgewählten Raums" von den Machern erschaffen wurden, welche die Realität gestalten und Anomalien benutzen, um ihren Willen auszudrücken. Nachdem D'Jamat und T'Pol anfangen, über den relativen Wert von Glauben und Wissenschaft zu streiten, unterbricht Archer die beiden sanft und kündigt an, dass das triannonische Schiff bald repariert sei. D'Jamat sagt, dass er hoffe, sich revanchieren zu können.

Eine Frau besucht Phlox auf der Krankenstation, um ihn privat über eine medizinische Angelegenheit zu befragen, obwohl die Triannon bis jetzt jegliche medizinische Aufmerksamkeit versagt haben, da es im Konflikt zu ihren religiösen Vorstellungen steht. Sie ist mit Yarrick verheiratet, welcher ganz leichte Zweifel gegenüber D'Jamat äußert, ihre geplanten Aktionen betreffend. D'Jamat entgegnet, dass die Enterprise-Crew eine Sphäre geschändet habe und dass ihr Plan sowohl Erlösung für die Mannschaft bedeuten wird als auch für ihren Planeten. Bald darauf eröffnet er Archer, dass die Enterprise im Begriff ist, an einer glorreichen Mission teilzunehmen, und dass seine Leute auf dem ganzen Schiff in Position sind, um es zu übernehmen. Um seine Entschlossenheit zu demonstrieren, befiehlt er einem seiner Leute, mithilfe einer organischen Biowaffe, welche einen Teil der Enterprise in die Luft sprengt und ein Crewmitglied tötet, Selbstmord zu begehen.

Da D'Jamat seine Leute, die bereit sind, sich in die Luft zu sprengen, falls der Captain nicht kooperiert, auch in der Nähe des Warpantriebs stationiert hat, befiehlt Archer Tucker und den anderen, für den Moment zu gehorchen. Phlox weigert sich, seine Patienten in der Krankenstation zu verlassen, aber viele andere Mannschaftsmitglieder werden in ihren Quartieren eingesperrt. D'Jamat erklärt Archer, dass Ketzer auf seinem Planeten versuchten, die Lebensart der Gläubigen zu untermauern, und dass er die Enterprise und ihre Waffen benutzen werde, um diesen Konflikt zu beenden. Weiterhin erklärt D'Jamat, dass die Crew für das Eindringen in eine Sphäre exekutiert werden sollte, aber weil sie ihr Leben aufs Spiel gesetzt haben, um die Triannon zu retten, werde er die Strafe mildern - nur ein Crewmitglied werde sterben müssen. Er gibt Archer sechs Stunden, um darüber nachzudenken, wer sterben soll und löscht alle Datenbanken, welche Informationen über die Sphären enthalten.

Als Yarrick Archer besucht, informiert der Captain ihn darüber, dass er weiß, dass Yarricks Frau Phlox bezüglich dem Abbruch ihrer Schwangerschaft gefragt hat. Yarrick besteht darauf, dass dies eine private Angelegenheit ist und sagt, dass er D'Jamat in den Tod folgen werde. Als er aber seine Frau danach damit konfrontiert und sagt, dass sie sie beide in Gefahr gebracht habe, indem sie mit dem Doktor gesprochen hat, besteht sie darauf, dass sie kein Kind haben will, welches in D'Jamats Krieg sterben wird, und sagt weiterhin, dass sie dachte, dass ihr Ehemann genauso denke. Archer berichtet D'Jamat von seiner Entscheidung, dass er sich selber ausgewählt hat, um für seine Mannschaft zu sterben, was D'Jamat bewundernswert findet. Er glaubt, dass er und Archer viele Gemeinsamkeiten hätten, da sie beide versuchen, ihre Leute zu retten, und weil Archer ein Alien gequält hat, um an Informationen zu kommen, erwartet er von Archer, dass er seine Methoden versteht. Archer bittet darum, zu sterben, indem seine Moleküle zerlegt werden, und T'Pol führt die "Exekution" mithilfe des Transporters durch.

Aber Archer hat sich natürlich nur innerhalb des Schiffs woanders hinbeamen lassen. Er bewaffnet sich zuerst, dann Reed und die MACOs. Mithilfe von Bioscans, die er von Archer zugespielt bekommt, synthetisiert Phlox eine Substanz, um die Selbstmordwaffen zu neutralisieren. Mit der Hilfe von Yarrick und seiner Frau gelingt es der Crew, das Schiff wieder zurückzugewinnen, gerade als ein Konvoi von feindlichen Triannon-Schiffen im Anflug ist und das Feuer eröffnet. Archer fährt die Waffen der Enterprise herunter, um zu zeigen, dass er sie nicht bedrohen will. Mit D'Jamat im Gefängnis fliegen sie nach Triannon, wo Archer den Gläubigen zeigt, wie der Krieg ihren Planeten dezimiert hat - keine großen Städte sind übriggeblieben. "Ihr Glaube sollte Frieden bringen? Hier sehen Sie es", sagt Archer.

Kommentar

"Chosen Realm" stellt den Auftakt zu einem neuen Jahr "Enterprise" dar - und enttäuscht dabei ziemlich. Bereits beim Anschauen des Trailers hegte ich Befürchtungen über die behandelte Thematik, aber in der fertigen Episode sollte es noch schlimmer kommen. Wer bis jetzt dachte, dass die Aidsthematik in "Stigma" sehr offensichtlich gewesen sei, hat diese Episode noch nicht gesehen. Bereits nach den ersten fünf Minuten ist klar, wer hier wen repräsentiert und welche Standpunkte vorliegen. Mit einem Wort: Holzhammermethode. Wer hier nicht mitbekommt, was die Autoren uns sagen wollten, hat wirklich gigantische Tomaten auf den Augen. Nichts gegen die Behandlung von aktuellen weltpolitischen Themen, das macht gute Science-Fiction mitunter sogar aus, aber diese brutale Eintrichterung ist jenseits von Gut und Böse.

Die Dialoge, insbesondere zwischen Archer und D'Jamat, hätten aus einer Fernsehreportage sein können und wirkten mitunter pathetisch. Es heißt immer, dass Hollywood der aktuellen Regierung durchaus kritisch gegenüberstehe. Die Autoren dieser Episode scheinen da eine Ausnahme zu bilden. Die Folge könnte schon fast als Propagandamaterial des Pentagons durchgehen. Die bösen fundamentalen Islamisten wollen alles und jeden, der nicht ihre radikalen Überzeugungen teilt, vernichten, so der Grundtenor der Episode. Und nur Herr Bush alias Captain Archer kann sich ihnen in den Weg stellen, um am Ende natürlich zu gewinnen. Dann zeigt er ihnen noch hämisch grinsend, was mit ihnen passieren wird - ihre ganze Welt ist zerstört, eine indirekte Drohung bösester Art. Um es mal ganz nett zu formulieren: Am besten verbannt man die Folge weit hinten im Schrank und zeigt sie bloß keinem.

Zurück zur Fiktion und dem "gelobten Land". Die Idee, dass Leute die Sphären und die Anomalien verehren, ist ja noch ganz nett, die Umsetzung dann jedoch schon sehr mangelhaft. Neben den sehr stereotypen Figuren der Aliens der Woche kommt die Enterprise-Mannschaft aber auch nicht wirklich gut weg. Wenn Archer am Anfang nicht noch gesagt hätte, man solle sicherstellen, dass die Ankömmlinge keine Waffen tragen... Dann wird die Enterprise auch noch bereits zum x-ten Mal in dieser Staffel gekapert. Wenn ich das Schiff wäre, würde ich langsam streiken. Waren diese Enterungen des Schiffs am Anfang, so zum Beispiel in "Anomaly", noch super in Szene gesetzt, verkommt es jetzt langsam zum Alltagsgeschehen. Die Leute treffen nicht, man schießt mitten im Maschinenraum wild mit Plasmagewehren um sich und so weiter. Wenn das so weitergeht, wird es bald Hintergrundgelächter geben, jedes Mal, wenn die Enterprise gekapert wird.

Fazit

Die Erwartungen zum Auftakt der zweiten Staffelhälfte waren hoch und wurden zum großen Teil enttäuscht. Solche Holzhammerthemenbehandlung macht einfach keinen Spaß. Es bleibt zu hoffen, dass dies eine Ausnahme darstellte.

Note: 3

Diskussion

Wenn Sie in der TZN Community registriert sind, können Sie in diesem Thread über "Das auserwählte Reich" diskutieren und eine Bewertung abgeben.

Weitere Infos

Deutscher Titel "Das auserwählte Reich" Originaltitel "Chosen Realm" Nummer 3.12 Episode 064 Produktion Regie Roxann Dawson Story Manny Coto Gastdarsteller Gregory Wagrowski  als  Ceris Connor O'Farrell  als  D'Jamat David Youse  als  Nalbis Vince Grant  als  Yarrick Lindsey Stoddart  als  Indava Tayler Sheridan  als  Jareb Matt Huhn  als  Triannon Kim Fitzgerald  als  Crewman Erstausstrahlung Vereinigte Staaten: 14. Januar 2004 Deutschland: 16. Januar 2005 US-Einschaltquoten 3,90 Millionen Zuschauer 2,60 Rating 4,00 Share DE-Einschaltquoten Zuschauer von 14 bis 49 Jahren: 0,70 Millionen Zuschauer 9,20 Prozent Marktanteil Zuschauer ab 3 Jahren: 0,90 Millionen Zuschauer 5,30 Prozent Marktanteil

(sk - 12.02.07)