Sebastian Kowald (sk)16.05.04

"Der Rat"

"The Council"

Archer und Hoshi sprechen vor den Xindi-Rat während T'Pol und Reed in das Herz einer Sphäre vordringen.

Episodenbeschreibung

Die Crew der Enterprise will einen Versuch starten, Informationen aus einer Sphäre zu extrahieren, die beweisen sollen, dass die Sphärenbauer die Ausdehnung verändern wollen. Als Degra der Enterprise Informationen über die Sphären senden will, erscheint vor ihm ein Sphärenbauer, der ihm sagt, dass er sie betrogen hat, nach allem, was er für seine Leute getan hat. Außerdem behauptet der Sphärenbauer, dass die Zukunft, die er sehen kann, vielleicht nicht mehr eine starke Xindi-Rasse beinhaltet. Archer verspricht Beweise dafür, dass die "Beschützer" (so werden die Sphärenbauer von dem Xindi genannt) gelogen haben. Obwohl Degra ein Reptilien-Schiff bedrohen muss, um die Enterprise zum Rat zu geleiten, bringt er Archer und Sato in die Ratskammer. Dort besteht Archer darauf, dass die "Beschützer" diese Region des Weltraums kolonisieren und die Xindi selbst zerstören sollen, wenn die Xindi mit ihrer Waffe die Erde vernichten.

Ein Sphärenbauer erscheint dem Reptilien-Anführer und will wissen, warum er Archer erlaubt hat, vor dem Rat zu sprechen. Weiterhin besteht er darauf, dass die Reptilien zusammen mit den Insektoiden Besitz von der Waffe ergreifen müssen. Während Archer eine holographische Projektion des toten Sphärenbauers und seines Schiffs vor dem Rat vorbereitet, bittet Degra Tucker zu verstehen, dass er sein eigenes Leben und das seiner Familie riskiert, um Menschen und Xindi zu retten, und Tucker springt am Ende über seinen Schatten und arbeitet mit dem Mann, der die Waffe gebaut hat, die seine Schwester getötet hat, zusammen.

Mit Mayweather als Pilot führt T'Pol eine Außenmission an, die sie zusammen mit Reed und Hawkins in das Innere einer Sphäre führt. Dort finden sie einen Speicherkern, von dem sie sich erhoffen, dass er Beweise über die wahre Herkunft der Sphärenbauer und den Zweck der Sphären liefern wird. Aber bevor sie mit den Beweise fliehen können, lösen sie automatische Verteidigungsmechanismen aus, die Hawkins töten und auf Reed und T'Pol feuern. Auf der Flucht mit dem Shuttle erklärt Reed, dass die Verluste bei dieser Mission schmerzlich hoch waren. T'Pol versucht ihn mit der vulkanischen Redewendung "Das Wohl vieler steht über dem Wohl Einzelner" zu trösten und will damit sagen, dass Hawkins ehrenhaft gestorben ist für einen Grund, an den er geglaubt hat.

Degra begibt sich auf die Enterprise, um über eine überraschende Entwicklung zu berichten: Die Reptilien haben zugestimmt, den Start der Waffe zu verschieben, bis Archer all seine Beweise über die Sphärenbauer vorgetragen hat. Aber das ist nur eine List und der Reptilien-Anführer tötet Degra in seinem Quartier, nachdem er ihm sagt, dass sie Beweise dafür haben, dass Degras Schiff ein Reptilien-Schiff zerstört hat. Archer wird von dem Humanoiden gewarnt, dass sein Schiff vielleicht in Gefahr ist, aber alsbald haben sie viel größere Probleme, da die Reptilien zusammen mit den Insektoiden die Waffe gestartet haben. Während ein heftiger Kampf zwischen den einzelnen Xindi-Rassen entbrennt, greifen die Reptilien die Enterprise an, um Sato mittels eines Transporters zu entführen. Die Insektoiden eskortieren die Waffe in einen Subraumkorridor, wohin ihnen das Erdenschiff

Kommentar

"The Council" ist eine schnelle Episode, in der ständig etwas passiert und dem Zuschauer nie langweilig wird. Sie arbeitet zügig auf den finalen Höhepunkt und den Abschluss des Xindi-Handlungsbogens hin, geht dabei allerdings sehr linear vor. Am Anfang einer Szene kann man meist schon das Ergebnis erraten und selbst beim lustigen Dialoge-Raten hat man öfters recht, was einen schon nachdenklich machen sollte. Dies stellt das größte Manko der Episode dar, denn es gelingt nicht, einen richtigen Spannungsbogen aufzubauen.

Die Figur Degra steht unter anderem im Mittelpunkt der Episode, und ihr Schicksal nimmt ein tragisches Ende. Die Szene kam einen schon fast vor wie aus einem klassischen Literaturwerk. Allein in einem dunklen, aber trotzdem majestätisch wirkenden Raum stehen sich zwei Erzfeinde gegenüber, und der eine, in diesem Fall der Reptilien-Anführer, bringt den anderen mithilfe eines Dolchs um. Und als wäre das für Degra noch nicht Strafe genug, dass er für seine Überzeugungen gestorben ist, nein, auch wird er als größter Verräter unter den Xindi hingestellt und sein Erzfeind schwört ihm im Moment des Todes, dass er nicht eher ruhen werde, bis er auch den Rest seiner Familie auf diesem Wege ins Jenseits befördert habe. Viel schlimmer kann das Schicksal - oder besser gesagt die Autoren - es wirklich nicht mit einem meinen.

Degra hat es von Anfang an nicht leicht gehabt. Zuerst wird er, weil er für den Bau der Waffe hauptverantwortlich ist, gnadenlos von Archer und Co. gejagt und sogar gefangen genommen und manipuliert, dann, als er als Einziger Archer zuhört und ihm mehr und mehr Glauben schenkt, will keiner seine Warnungen über die Sphärenbauer ernst nehmen, und am Ende wird er einfach mit einem Dolch erstochen. Eine klassisch-tragische Figur eben.

Weitere interessante Details erfahren wir über die Xindi, insbesondere die mysteriöse sechste Xindi-Rasse, die ausgerottet wurde. Diese Wesen schienen einen pferdeartigen Kopf gehabt zu haben und sollen laut Xindi-Ratsmitgliedern in der Lage gewesen sein, zu fliegen. Auch werden die einzelnen Xindi-Rassen weiter charakterisiert, wobei jede Rasse ein anderes Extrem darstellt. Die Reptilien sind die Militärfetischisten, die alles mit Gewalt lösen wollen, die Insektoiden glauben sehr schnell und sind somit sehr leicht beeinflussbar, wohingegen die herumschwimmenden Xindi alles genau überdenken und nur äußerst selten zu einer Entscheidung gelangen.

Die Charaktere der Enterprise haben auch einige Momente, um sich zu entfalten. So sieht sich Tucker erneut mit dem Mörder seiner Schwester konfrontiert, und gerade als er sich arrangiert hat, wird dieser selber ermordet und Tucker findet das gar nicht so schlimm. Ultimativ ist wohl anzumerken, dass er es nicht geschafft hat, Degra wirklich zu vergeben. Reed hingegen wird bewusst, dass der Enterprise langsam die Besatzungsmitglieder ausgehen. Interessant war die von ihm genannte Zahl von 20 Prozent Verlusten, die noch akzeptabel seien bei einer Mission. Hawkins ist wohl ein Vorreiter von dem, was später als "Redshirt" bezeichnet wird - ein Charakter, der kurz auftaucht, um bei nächstbester Gelegenheit das Zeitliche zu segnen. Das größte Geheimnis der Episode bleibt Sato und warum sie von den Reptilien entführt wurde. Ist es nur wegen ihren umfangreichen linguistischen Fähigkeiten, oder haben ihre Entführer andere Pläne mit ihr?

Hervorzuheben sind zu guter Letzt die wirklich guten Spezialeffekte. Der Anflug auf die in Stein gehauene Ruine, die als Tagungsort des Rates gilt, sieht schon sehr majestätisch aus, aber die große Schlacht am Ende kann durchaus mit beispielsweise dem Kampf gegen die Borg am Anfang von "Star Trek: Der erste Kontakt" mithalten. Jede Menge Schiffe und die Xindi-Waffe, welche aus mehreren Schichten besteht, die sich gegeneinander drehen, füllen den Bildschirm und fesseln den Zuschauer.

Fazit

Interessante Episode mit vielen coolen Spezialeffekten, aber ohne wirkliche Überraschungen.

Note: 2+

Diskussion

Wenn Sie in der TZN Community registriert sind, können Sie in diesem Thread über "Der Rat" diskutieren und eine Bewertung abgeben.

Weitere Infos

Deutscher Titel "Der Rat" Originaltitel "The Council" Nummer 3.22 Episode 074 Produktion Regie David Livingston Story Manny Coto Gastdarsteller Scott MacDonald  als  Reptilien-Anführer Randy Oglesby  als  Degra Rick Worthy  als  Xindi-Faultier Tucker Smallwood  als  Xindi Humanoid Sean McGowan  als  Hawkins Corporal Josette DiCarlo  als  Sphärenbauer-Frau Andrew Borba  als  Reptilien-Lieutenant Mary Mara  als  Sphärenbauer Ruth Williamson  als  Sphärenbauer Bruce Thomas  als  Reptilien Soldat Erstausstrahlung Vereinigte Staaten: 12. Mai 2004 Deutschland: 20. Februar 2005 US-Einschaltquoten 3,40 Millionen Zuschauer 2,40 Rating 4,00 Share DE-Einschaltquoten Zuschauer von 14 bis 49 Jahren: 0,70 Millionen Zuschauer 9,10 Prozent Marktanteil Zuschauer ab 3 Jahren: 1,10 Millionen Zuschauer 5,50 Prozent Marktanteil

(sk - 11.02.07)