“Yesterday’s Enterprise” und “A Quality of Mercy” sind Beispiele zweier vermeintlich ähnlicher Folgen an denen sich schön erklären lässt, warum das “Star Trek”-Fandom über die neuen Serien gespalten ist.