2.23 - Die andere Seite / Crossover, Sternzeit 47879,2 - Spieglein Spieglein... Einstellungen

[Adm. Ges]

Die erste Folge im DS9-Spiegeluniversum. Damals auf jeden Fall als gute Idee zu werten, übertrieb man es hier wie bei den Ferengi am Ende etwas. Doch das ist keinesfalls dieser durchaus gelungenen Folge anzulasten.

Erstmals seit Kirk erfahren wir wieder etwas aus dem Spiegeluniversum, und da hat sich einiges geändert. Spock wurde Imperator und führte nach Kirks Vorbild Reformen durch. Doch Cardassianer und Klingonen nutzten die Chance und besiegten das Imperium. Von nun an dienten Menschen und Vulkanier als Sklaven.

Wenn man die Logik des Spiegeluniversums mal außen vorlässt, dann funktioniert die Folge sehr gut. Und letztendlich beheben Kira und Bashir den "Fehler" den Kirk damals begangen hat und starten die Revolte.

[Der RvD]

So langsam komm' ich mir mal wieder wie ein Gusher vor (haben wir das Wort hier lange nicht gelesen...). Auch "Crossover" ist ein klarer 1er-Kandidat. Auch und gerade, weil das Spiegeluniversum hier, genau wie in TOS, nicht einfach nur eine Ausrede war, Blödsinn bis zur Decke zu produzieren. Stattdessen ist "Crossover" einfach nur ein Blick auf unsere Charaktere, wie sie unter anderen Umständen auch hätten werden können (die Unwahrscheinlichkeit, daß in diesem Universum exakt dieselben Menschen und Aliens existieren, übersehen wir wie immer großzügigerweise).

Wenn ich mich recht entsinne, war der direkte Nachfolger hierzu auch noch ganz gut anzusehen - dann aber war Schluß mit lustig.

[Adm. Ges]

Wann lief Enterprise noch gleich? Meine obige Aussage muss ich wohl ein wenig korrigieren. Im Vor-Vorgänger dieser Folge erfahren wir ja, dass das terranische Imperium überhaupt erst durch ein Schiff aus der Zukunft so stark werden konnte.

Wie immer habe ich die Folge in vollen Zügen genossen. Den Schauspielern sieht man regelrecht den Spaß an, den ihnen diese Folge gemacht hat.

[Der RvD]

Das war bei Enterprise beinahe noch extremer - richtig Interessantes war den Charakteren v.a. dort nur in Alternativuniversen u.ä. erlaubt. Trifft in geringerem Maße aber auch auf diese DS9-Episode zu. Besser, weil weniger cartoonesk, finde ich heute zwar deutlich die Terok Nor-Episoden, die auf die cardassianische Besatzung in unserem Universum zurückgreifen, aber als enorm stimmungsvoller Zwischenhappen für zwischendurch sind zumindest die frühen "Crossover"-Episoden bestens geeignet.