IPB

Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung )

> mov.trekbbs.de


I - Der Film /The Motion Picture - Umfrage
II - Der Zorn des Khan / The Wrath Of Khan - Umfrage
III - Auf der Suche nach Mr. Spock / The Search For Spock - Umfrage
IV - Zur√ľck in die Gegenwart / The Voyage Home - Umfrage
V - Am Rande des Universums / The Final Frontier - Umfrage
VI - Das unentdeckte Land / The Undiscovered Country - Umfrage

VII - Treffen der Generationen / Generations - Umfrage
VIII - Der erste Kontakt / First Contact - Umfrage
IX - Der Aufstand / Insurrection - Umfrage
X - Nemesis - Umfrage



XI - Star Trek (2009) - Umfrage
XII - Star Trek - Into Darkness - Umfrage
XIII - Star Trek - Beyond - Umfrage



 
Reply to this topicStart new topic
Zitate in ST VI
Frido
Beitrag 23. Jan 2003, 19:01
Beitrag #1


Lt. Commander
Gruppensymbol

Gruppe: Mitglied
Beiträge: 118
Beigetreten: 10. October 03
Wohnort: Karlsruhe
Mitglieds-Nr.: 82



Neulich habe ich entdeckt, dass die Scene im Klingonischen Gerichtssahl (warten sie nicht auf die Übersetzung, antworten sie sofort...) direkt aus einer UN-Sicherheitsrats-Sitzung während der Kuba-Krise stammt. Dort fordeten die Amerikaner die Russen auf, zuzugeben dass sie Atomraketen in Kuba haben.
Was ich mich jetzt frage: gibt es noch mehr literarische oder historische Zitate oder Parallelen, die nicht (wie bei Hamlet und Hitler) offen gesagt werden, sondern eingebaut sind??

[Dieser Beitrag wurde von Frido am 23.01.2003 editiert.]

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tuvix
Beitrag 23. Jan 2003, 20:17
Beitrag #2


Commander
Gruppensymbol

Gruppe: Mitglied
Beiträge: 348
Beigetreten: 31. October 03
Wohnort: Herne
Mitglieds-Nr.: 107



Der Titel "Das unentdeckte Land" ("The undiscovered country") stammt aus Hamlets gro√üem Monolog "To be or not to be" ("Sein oder nicht sein") (m√∂glicherweise auch aus nem anderen Monolog - wei√ü ich nicht mehr genau)- dort schwadroniert Hamlet aber eher √ľber den Tod, bzw. das Jenseits, das Leben nach dem Tod - als √ľber die Zukunft.

Kommt das mit den "dogs of war" nicht auch vor ? - ist auch aus ein Zitat aus Hamlet, √ľber einen drohenden Krieg.

[Dieser Beitrag wurde von Tuvix am 23.01.2003 editiert.]

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mordred
Beitrag 24. Jan 2003, 01:18
Beitrag #3


Rear Admiral
Gruppensymbol

Gruppe: Global-Moderator
Beiträge: 4.047
Beigetreten: 27. July 03
Mitglieds-Nr.: 12



Ich bringe jetzt nicht die vollständigen Texte sondern nur Ausschnitte, welche IMO Anspielungen an andere Filme oder Literatur sind...

Die Ansprache des Gefängniswärters auf Rura Pente:

"...Arbeitet gut, dann werdet ihr auch gut behandelt. Wenn ihr schlecht arbeitet, werdet ihr sterben..."

Das ist ein Zitat/Homage an DIE BR√úCKE AM KWAI. Dort sagt es der japanische Kommandeur zu den Britischen Kriegsgefangenen bei ihrem Eintreffen ins Arbeitslager.

"...in dem was dann noch da ist und sei es noch so unwahrscheinlich, muss die Wahrheit stecken..."

Das ist laut STAR TREK ein altes vulkanisches Sprichwort... das ist die Methode/Denkweise/sonstwas, mit der Arthur Conan Doyles SHERLOCK HOLMES seine Fälle immer wieder erfolgreich löst... wink.gif

Habe ich Dir mit diesem Beitrag dienen können? mrgreen.gif

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Frido
Beitrag 24. Jan 2003, 19:36
Beitrag #4


Lt. Commander
Gruppensymbol

Gruppe: Mitglied
Beiträge: 118
Beigetreten: 10. October 03
Wohnort: Karlsruhe
Mitglieds-Nr.: 82



Echt interressant, danke! Das mit dem Titel, das unentdechte Land, kannte ich schon. Es stammt in der Tat aus Hamlets Monolog √ľber Sein oder nicht Sein. In dem Zusammenhang meint Hamlet (Shakespeare) den Tod, nicht die Zukunft (nach Gorkon). Ich finde dass beides irgendwie ungewiss ist und diese √úbertragung passt meiner Ansicht nach sehr gut.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SeinSchatten
Beitrag 24. Jan 2003, 22:28
Beitrag #5





Gast






"Mord rufen und des Krieges Hund entfesseln."
(Cry Havoc! And let slip the dogs of war!)
- Julius Cäsar, 3. Aufzug, 1. Szene
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tuvix
Beitrag 25. Jan 2003, 02:38
Beitrag #6


Commander
Gruppensymbol

Gruppe: Mitglied
Beiträge: 348
Beigetreten: 31. October 03
Wohnort: Herne
Mitglieds-Nr.: 107



Upps, dann war es Julius Cäsar. Aber immerhin Schakes-Beer. Nennt mich einfach Zlatko! wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 Besucher lesen dieses Thema (Gäste: 1 | Anonyme Besucher: 0)
0 Mitglieder:

 



RSS Vereinfachte Darstellung Aktuelles Datum: 22. November 2019 - 12:04