Daily Trek Cast & Crew Focus & Background Franchise & Fandom
Star Trek XI Enterprise
SF-Zone Raumfahrer.net
GameZone Literatur
Trek BBS Quark's Bar Star Trek Rollenspiel


Seitenoptionen



News & StoriesSerien & FilmeScience & FictionMediaCommunity

Portal Facebook Twitter YouTube Flickr Chat Trek BBS

 
Daily Trek News
SF-Zone News

Markus Loosen (ma), Thomas Götz (tg)02.03.02

"Doppelhelix 1 - Infektion"

John Gregory Betancourt

Inhalt

Auf dem Planeten Archaria III bricht eine tödliche Seuche aus, welche alle Mischlinge, also humanoide Lebewesen, von denen die Elternteile aus zwei unterschiedlichen Spezies stammen, trifft. Die Enterprise eilt zur Hilfe herbei. Allerdings muss sie dort mit Erschrecken feststellen, dass das Virus künstlich geschaffen worden ist. Und dann erkrankt auch noch Troi an diesem Virus...

Kritik

1.Markus Loosen

Auftakt zur großen "Double Helix"-Reihe: Ein Virus wütet auf einem Planeten, befällt aber nicht jeden, sondern nur Mischlinge...
Zuerst möchte ich mal positiv herausstellen, dass sich die Bücher der "Double Helix"-Reihe mit einem sehr heiklen Thema beschäftigt, nämlich biologischen Waffen, denn nichts anderes ist im Grunde genommen diese im Labor gezüchtet Krankheit. So nimmt sich der Autor des Buches auch Zeit, um das Leiden von Leuten deutlich zu machen, die Opfer solcher Perversionen geworden sind und wie krank solche Leute sein müssen, die so etwas erschaffen und dann eventuell auch noch stolz darauf sind.

Leider ist dies im Grunde schon der einzige richtige positive Aspekt an dem gesamten Werk. Denn der Autor will einfach zu viel und hat dafür zu wenig Seiten zur Verfügung. So versucht er zum Beispiel noch die Denkweisen einer radikal fanatischen Gruppe, welche alle Mischlinge auf ihren Planeten töten will, darzulegen, aber dies gelingt ihm nicht wirklich, überzeugend rüber zu bringen. Dies liegt vor allem an einem entscheidenden Faktor, womit wir schon beim nächsten Kritikpunkt wären, nämlich den absolut flachen Charakteren. Besonders die Hauptcharaktere der Enterprise sind davon betroffen. Zwar spielt dieses Buch noch in der ersten Staffel der Serie, aber selbst dort waren die Charaktere besser dargestellt. Ebenfalls lässt das Buch einige Handlungen offen, dies ist zwar durchaus normal bei solchen "Star Trek"-Cliffhanger-Büchern, dennoch erzeugt es beim Leser ein zusätzliches Gefühl der Unzufriedenheit.

Fazit: Der Grundgedanke der Reihe, und somit auch dieses Buches, ist durchaus interessant. Leider schafft es der Autor nicht, seine guten Ansätze in der Handlung ordentlich aufzubauen, und somit spannend zu gestalten, was dann zu einer schnellen Abflachung des Lesespaßes führt. Aber immerhin schaffen es die oben genannten Ansätze und die Darstellung des Hauptthemas, "biologische Kampfstoffe", das Buch nicht ganz so schlecht sein zu lassen, weshalb ich die Qualität des Buches noch im hinteren Durchschnitt der "Star Trek"-Romane ansiedeln kann.

Hinweis: Es handelt sich um den ersten Band einer sechsteiligen Serie. Alle sechs Bände sind auch in einem preisgünstigen Sammelband erhältlich.

2.Thomas Götz

Diese Kritik bezieht sich auf die deutsche Ausgabe des CrossCult-Verlages.

Gegen Ende der 90er Jahre wurden viele Star Trek-Crossover verfasst, in dem eine Storyline sich von Classic bis hin zu den neuen Serien erstreckte und sich dies auch in den Büchern niederschlug. In letzter Zeit (siehe Destiny) hat es diesbezüglich natürlich einige Umstrukturierungen gegeben und es war auch nicht alles Gold, was damals so glänzte. Aber einige dieser Perlen bringt der CrossCult-Verlagn un auch auf deutsch, die Doppelhelix-Reihe. Im Gegensatz zur "Portal-Reihe", deren DS9-Einsatz bisher nur in der DS9-Reihe gebracht wurde, während die anderen Trek-Serien außen vor blieben, will man bei "Doppelhelix" alle Bände bringen. Es bleibt zu hoffen, dass dies nicht das Letzte Crossover dieser Art ist, das CrossCult auf deutsch herausbringt. Überhaupt hat der Verlag mit dem Star Trek-Programm in diesem Jahr nochmal erheblich angezogen und allein dafür sei mal ein Lob ausgesprochen.

Lobend erwähnt sei auch das neue deutsche Cover des Buches, auch wenn es hier nicht gezeigt ist. Bereits seit einiger Zeit werden ja neue deutsche Cover erstellt, da nicht mehr alle Rechte an den Originalcovern vorliegen.

Doch nun zum Kern des Buches selber, wobei Kern gut gesagt ist, denn mit knapp über 200 Seiten ist der Roman vergleichsweise dünn. Und leider merkt man auch in der Handlung einiges verschenktes Potenzial, etwa, was genau hinter der Seuche steckt. Sicher, das erfährt man in den Folgebänden zuhauf, aufgrund der Dünne dieses Buches hätte sich hier aber dennoch ein Zusammenlegen mehrerer Romane der Reihe gelohnt. Durch die wenige Seitenzahl fühlen sich einige Passagen des Buches nämlich durchaus etwas gehetzt an.

Die Story selbst spielt direkt nach der Farpoint-Mission, die Charaktere sind also noch etwas unerfahren, was man ihnen auch anmerkt bzw. John Gregory Betancourt als Autor auch gut umzusetzen mag. Vor allem Dr. Crusher fällt hier auf, die auf alles eine Lösung zu haben glaubt und eigentlich nichts neben ihrer Meinung duldet. Gerade bei Dr. Crusher wirkt diese Unerfahrenheit am Anfang der TNG-Ära aber etwas fehl am Platze, war sie doch neben Picard mit die Dienstälteste, sprich: Sie sollte etwas mehr Erfahrung im Umgang mit Krisen haben als die, die sie hier zur Schau stellt, da diese eher zu einem frischen Lieutenant passen würde. Auch etwas seltsam mutet an, das Picard in der Krise erstmal mit seinem Freund etwas trinken geht. Andere Szenen, wie die von Yar, Data und Worf sind hingegen sehr gelungen und es gibt auch ein paar schöne Seitenhiebe auf Yar und Data (etwa, warum sie ihn mag und später… na, ihr wisst schon), oder warum Riker sich später einen Bart wachsen lässt.

Wie erwähnt gibt es auch viel verschenktes Potenzial. So etwa wird die Reinheitsliga am Ende einfach in einem Nebensatz aufgelöst. Die Story um die Gouverneursfamilie und die verschollenen Familienmitglieder einer Patientin wird gleich gar nicht erst aufgelöst und auch Worf, der eigentlich in der Serie erst später auf Artgenossen trifft, darf hier Klingonen treffen und seine klingonische Seite zeigen (obwohl es in der Serie so aussieht, als würde er diese dort das erste Mal treffen). Dieser Handlungsbogen wird leider auch nicht aufgelöst. Worf soll die Klingonen für ihr Toben, das immerhin zwei Opfer fordert, zur Rechenschaft ziehen, er säuft sie in Grund und Boden, kehrt auf die Enterprise zurück und vergessen ist der Handlungsstrang.

Das sind natürlich durchaus Punkte, die man hätte ausbauen können, um den Roman weiter zu strecken. So bleibt er stellenweise etwas halbgar und unfertig zurück.

Fazit: Ein zwar guter Auftakt, der aber viel Potenzial verschenkt und bei dem sehr viel mehr möglich gewesen wäre. Dennoch: Die Charaktere sind zumeist gut getroffen und auch die Geschichte an sich nicht schlecht.

Bewertung

1. Markus Loosen
2. Thomas Götz

Weitere Infos


Titel "Doppelhelix 1 - Infektion"

Originaltitel "Double Heelix 1: Infektion"

Buchreihe The Next Generation

Autor John Gregory Betancourt

Übersetzer Stephanie Pannen

Preis Ursprüngl. Ladenpreis:
11,80 Euro

Antiquarisch:
4 bis 6 Euro

Umfang 239 Seiten

Verlag CrossCult

ISBN 9783864250118

(ma, tg - 28.02.12)


Nach oben

Alle Berichte sind das geistige Eigentum der Autorinnen und Autoren. Jede unautorisierte Übernahme ist ein Verstoß gegen das Urheberrecht. Für Anfragen betreffend Artikel- oder Newsübernahme wenden Sie sich bitte an den Redaktionsleiter.

"Star Trek", "Star Trek: The Next Generation", "Star Trek: Deep Space Nine", "Star Trek: Voyager", "Star Trek: Enterprise" und alle verwandten Markennamen sind eingetragene Handelsmarken von Paramount Pictures. Kopierrechtlich geschütztes Material wurde ausschließlich für nichtkommerzielle Zwecke genutzt. Dies gilt auch für alle Materialien, die aus anderen Franchises stammen und im Rahmen der TZN SF-Zone genutzt wurden.

Mitarbeit Kontakt Impressum

© TrekZone Network, 1999-2012